有趣的事儿 · Things

Ngram Viewer:看一个词怎么流行,又怎么消失

2026年11月7日 · 来自外部链接

Ngram Viewer:看一个词怎么流行,又怎么消失 的封面

这是什么

输入几个词,它会画出这些词在几百年出版物里出现频率的变化曲线。数据库来自 Google 扫描的图书,最早可以追到 1500 年前后。界面很旧,只有一个输入框和一张图。

为什么推荐

我喜欢它不是因为它给出了答案,而是因为它把「一个词是慢慢流行起来的」这件事变成了能看见的东西。查几个词就能发现,很多我们以为很新的说法其实早就被用过一轮,又沉下去了。当然得留个心眼:曲线只来自被扫描、被收录的书,不等于语言本身,更不等于所有人都这么说话。所以它适合用来生出一个疑问,不适合拿来当结论。

阅读原文 ↗https://books.google.com/ngrams/

顺手查了「好奇」和「效率」两条线,前者起伏不大,后者在二十世纪后段明显抬头。

这算不上什么研究,就是给自己提了个问题:我们这代人更常说的是哪个词,又是谁把它带进日常语言里的。留着以后慢慢想。